anacrusis

Definición: La anacrusis es una nota o serie de notas que viene antes del Primero completo medida de una composición; una medida introductoria (y opcional) que no contiene el número de ritmos expresados ​​por la firma del tiempo.
La anacrusis prepara sus oídos para el toque descendente de la próxima medida y, por lo tanto, a veces se le conoce como el "optimista" en la notación tradicional: la cantidad de ritmos en la anacrusis se saca de la última medida de la canción para igualar la diferencia.

Pronunciación: an'-uh-kroo-siss, an'-uh-kroo-seas (PL)

Plural: Anacruses 

También conocido como:

• levantar; nota de recogida(s); medida de recogida
• anacrusi (it)
• Anacrouse (FR)
• Auftakt; Aufschlag (Ger)