Siempre te amaré la historia

Antes de que se convirtiera en un sencillo récord de Whitney Houston, "I Will Always Love You" fue un éxito en el país para Dolly Parton, quien también escribió la melodía.

De quién se trata

"Yo siempre te amaré" se trata de la ruptura del cantando Asociación entre Parton y el antiguo mentor Porter Waggoner. La pareja actuó juntas en el programa de televisión de Waggoner a partir de finales de la década de 1960. Lanzaron varios álbumes de duetos juntos antes de separarse.

"Entiendes estas relaciones de amor y odio con las personas con las que trabajas", dijo Parton a guía de televisión reportera Mary Murphy en 1993. "Porter y yo éramos muy competitivos y apasionados. Entonces también te pondrías celoso. Y no me avergüenzo de sentirme así. Pero finalmente, solo me rompió el corazón porque pensé, bueno, me voy. No escuchará. No hay nada que pueda decir que lo haga más fácil. Así que me senté y escribí esta canción."

"I Will Always Love You" apareció en el álbum de Dolly Jolene en 1974.

"I Will Always Love You" fue grabado por Dolly Parton el 13 de junio de 1973. Fue lanzado como sencillo el 6 de junio de 1974. Según los informes, Parton escribió la melodía el mismo día que escribió "Jolene."La canción llegó al #1 en las listas de música country.

El significado de la canción

Si bien los orígenes de la canción pueden ser específicos para Dolly Parton, su sentimiento sigue siendo universal. La mujer de la canción sabe que una relación ha terminado, pero aún valora el tiempo que pasó con la persona que se va. Ella todavía quiere lo mejor para él. Estas cualidades agridulce ayudaron a convertir "Yo Always Love You" en un éxito #1, y a menudo se ha incluido entre las mejores canciones de amor country.

La segunda versión de Dolly de "I siempre te amaré"

En 1982, "I Will Always Love You" se volvió a grabar para la banda sonora del musical El mejor puta de Texas en Texas; Parton interpretó a la dueña del burdel Mona Stangley. La canción se lanzó nuevamente como un sencillo y una vez más encabezó las listas.

Al hacerlo, Parton se convirtió en el primer cantante en tener un éxito #1 con dos grabaciones diferentes de la misma canción.

Whitney Houston "Yo siempre te amaré"

La versión icónica de Whitney Houston de la canción de Dolly Parton casi nunca fue grabada. "Lo que se convierte en el corazón roto" se estableció originalmente para el final de El guardaespalda. Pero cuando los productores de la película descubrieron que la canción estaba programada para ser utilizada para Tomates verdes fritos, Tenían que encontrar un reemplazo. El coprotagonista Kevin Costner trajo "I Will Always Love You" a la atención de Houston.

La melodía fue un éxito incomparable, pasando 14 semanas en el n. ° 1 en las listas de pop publicitarios. También fue extremadamente popular internacionalmente, llegando al #1 en Francia, Alemania, Italia, España y Suiza, entre otras naciones. Luego vendió más de cuatro millones de copias, haciendo de la canción el segundo sencillo más vendido de todos los tiempos. En los Premios Grammy de 1994, "I Will Always Love You" ganó el récord del año y la mejor actuación vocal pop, femenina.

La conexión Elvis

Elvis Presley casi grabó "I Will Always Love You", pero la previsión de Dolly evitó que sucediera. Según Parton, el gerente de Elvis, el coronel Tom Parker, exigió la mitad de los derechos editoriales y no los renunciaría a.

"Pensé, 'Oh, no, eso ya ha sido un éxito y eso es lo que voy a dejar para mi familia."No tenía nada que ver con Elvis porque con suerte también estaba decepcionado", dijo Parton a Oprah Winfrey en 2010. "Pero no le dejaría que tuviera la publicación."

Resultó ser una sabia decisión financiera: el mega-vendedor de Houston cosechó el cantante de country millones.

La respuesta de Dolly a la muerte de Whitney Houston

"Siempre estaré agradecido y asombrado de la maravillosa actuación que hizo en mi canción", dijo Parton a Cartelera revista después de la muerte de Houston el 11 de febrero de 2012, "y realmente puedo decir desde el fondo de mi corazón, 'Whitney, siempre te amaré. Te extrañaremos."

Otras interpretaciones de artistas de "Yo siempre te amaré"

• Linda Ronstadt (Prisionero disfrazado, 1975)
• Vince Gill y Dolly Parton (Recuerdos, 1995)
• John Doe
• Sarah Washington
• Roger Whittaker