¿Pueden dos empresas tener el mismo nombre en Canadá??

En general, todas las empresas que operan en Canadá deben cumplir con las leyes federales, provinciales y municipales con respecto a los nombres comerciales. En la práctica, lo que esto significa es que dos empresas pueden tener el mismo nombre. Y si descubre que alguien más está operando un negocio utilizando su nombre comercial, puede o no hacer nada al respecto.

Cómo está estructurado su negocio determina el grado de protección de nombres

Si tiene o no derecho a preguntarle a alguien que está usando el mismo nombre comercial que está utilizando para dejar de usarlo depende del nivel de protección de nombres que tenga, por así decirlo. También depende de cómo haya estructurado legalmente su negocio.

Los propietarios de negocios pueden pensar que al registrar su nombre comercial, significa que son los únicos con derecho a usarlo, pero eso no es cierto. Las propietas y asociaciones únicas son las formas más fáciles de propiedad de los negocios para establecer, pero registrar cualquiera de estas formas de negocios no ofrece absolutamente ninguna protección de nombres comerciales. Cualquiera puede iniciar un negocio con el mismo nombre o un nombre similar si lo desea.

La incorporación, por otro lado, le da protección a los nombres comerciales. Cuando incorpora su negocio provincialmente, ese nombre comercial está reservado para su uso en esa provincia.

Sin embargo, tenga en cuenta que alguien en otra provincia (o en otro lugar) aún podría registrarse y usar su nombre comercial si lo desea.

La incorporación de negocios federales ofrece la máxima protección de nombre

Para una protección de nombre comercial más completa, tendría que incorporar su negocio a nivel federal, lo que le daría el derecho de usar su nombre comercial en todo Canadá, o incorporar su negocio interprovincialmente en cada provincia en la que realice negocios.

Parte del proceso de incorporación federal es realizar una búsqueda de nombres de Nuans que implica enviar su nombre corporativo propuesto a la base de datos federal de nombres corporativos para comparar. La base de datos federal incluye nombres corporativos federales y provinciales, marcas comerciales y nombres comerciales registrados provincialmente (con la excepción de Quebec).

Su nombre comercial propuesto debe ser distintivo y no entrar en conflicto con ningún nombre comercial o marca comercial existente, o no será aprobado por Corporations Canada. Si el nombre comercial que desea es similar al nombre de otro negocio en su área geográfica que proporciona bienes o servicios similares, es probable que su nombre no sea aprobado. 

Además, aunque las corporaciones de su nombre pueden aprobar su nombre comercial, esto no garantiza absolutamente su derecho a usar el nombre y el gobierno no es responsable de ninguna acción legal que pueda tener lugar como resultado de su elección de nombre. Otro negocio o individuo aún puede considerarlo en violación y tomar medidas en su contra o puede decidir que otra empresa o individuo está en violación, pero cualquier acción legal que decida es su responsabilidad, no la del gobierno.

Comercio comercial

El registro de su nombre comercial es otra vía que desee explorar si evitar que otros usen el mismo nombre comercial que el suyo es importante para usted. Tener una marca registrada le otorga el derecho de iniciar procedimientos de infracción de marcas registradas en los tribunales provinciales o federales. Para obtener la máxima protección de la marca, debe incorporar su negocio federalmente y registrar su marca registrada.

Conflictos de nombres de dominio

Las mismas leyes de marca registrada que se aplican a los nombres comerciales registrados también se aplican a los nombres de dominio. Si otro negocio o individuo tiene un nombre de dominio que puede confundirse con su marca registrada, puede tomar medidas contra ellos para la infracción de marca registrada.

Uno de los ejemplos más famosos de esto fue una disputa legal entre Microsoft y un estudiante de secundaria llamado Mike Rowe, quien registró el nombre de dominio "Mikerowesoft.com ". Microsoft tomó medidas contra Mike Rowe, reclamando una infracción de marca registrada basada en la semejanza fonética con el nombre corporativo de marca registrada de Microsoft. La disputa finalmente se resolvió fuera de la corte.

Resolución de conflictos

Si otra empresa está utilizando el mismo nombre comercial, marca registrada o nombre de dominio, ya que su negocio puede comenzar enviándoles una carta de cese y desistimiento. Si la violación continúa, puede iniciar acciones legales. Si puede demostrar que la infracción de nombre ha afectado financieramente a su negocio, puede tener derecho a daños.